[Steve Jobs e la medicina alternativa]
Sotto il post in Italiano
An article of the New York Times of two days ago about Steve Jobs‘ autobiography by Walter Isaacson, reveals that Jobs delayed surgery for cancer for nine months. At the beginning, he relied instead on “fruit juices, acupuncture, herbal remedies and other treatments — some of which he found on the Internet”. Even though friends and family urged him to have surgery and chemotherapy right away, he insisted on delaying the treatment.
Now, would earlier treatment saved or prolonged his life? There is no way to know, but nine months is a long time for cancer to spread.
Do you still believe that there is no harm in alternative medicine?
Un articolo del New York Times di due giorni fa sull’autobiografia di Steve Jobs di Walter Isaacson, rivela che Jobs ha ritardato l’intervento chirurgico per il suo cancro di nove mesi. All’inizio, si è invece affidato a “succhi di frutta, agopuntura, rimedi erboristici ed altri trattamenti – alcuni dei quali trovati su Internet”. Anche se amici e familiari insistevano che si sottoponesse subito all’intervento chirurgico ed alla chemioterapia, lui ha continuato a ritardare il trattamento.
Se avesse iniziato il trattamento da subito, sarebbe ancora vivo? Non c’è modo di saperlo, ma nove mesi è un lungo periodo di tempo per un cancro.
Credi ancora che non ci sia nulla di male nella medicina alternativa?
